公版书掀起阅读新风潮

2019-05-14 国民日报外洋版  转载
收藏

摘要: 公版书,是指已进入公共版权领域的图书。根据我国司法规定,国民作品的著述权掩护期为作者终生及其去世后的50年。近几年,国内图书市场掀起一股公版书高潮,越来越多的公版书成为脱销书,图书公司和出版社对公版书

公版书,是指已进入公共版权领域的图书。根据我国司法规定,国民作品的著述权掩护期为作者终生及其去世后的50年。

近几年,国内图书市场掀起一股公版书高潮,越来越多的公版书成为脱销书,图书公司和出版社对公版书的开拓也越来越看重。在中国最大的图书电商网站当当网上,销量TOP500的图书中公版书所占比重越来越多,从2016年的9%上升至2018年的15%,增长超过60%。

公版书市场情势赓续变更

据北京开卷信息技术有限公司统计,2018年,中国民众图书市场中,三大类别销量最高的公版图书分离是:明代小说家吴承恩的《西游记》(虚构类)、清代文学家沈复的《浮生六记》(非虚构类)和法国作家安托万·德·圣·埃克苏佩里的《小王子》(少儿类)。此小陡∩六记》和《小王子》都是2015年后才进入超等脱销书行列,此前虽属于经典长销书,但销量不停不温不火。

为什么它咱咱们的出售会忽然变得然鸪欤

“社会疾速睁开时期,小我更盼望追求心灵、情感的宁静,这种慰藉往往要从传统、古典文化中寻找。”朱鸰(化名)是位图书编辑,其地点的大星文化传媒有限公司以出品公版书驰名,她认为,“公版书多为经典,自带光环,对想要阅读又不知道读什么的读者最有吸引力”。同时,跟着国内图书市场的竞争日益剧烈,版权本钱逐年提高,公版书可免去版权本钱,盈余空间更大,故而遭到出版社、图书公司的青眼,于是纷纷涌向公版书市场。

一方面是读者必要的增长,一方面是出版商供给的增长,互相碰撞下,掀起了公版书的高潮。

新加入公版书市场的竞争者,不满于既有情势,他咱咱们一壁对旧有的脱销经典停止新加工,一壁积极开拓新的公版书,颠末过程大力宣传,让更多优越经典进入读者的书单,给公版书市场带来了弘大变更。

公版书新玩法——拆门坎

这些新加入公版书市场的竞争者,以果麦文化传媒和大星文化传媒为代表。果麦文化策划的天津国民出版社版《浮生六记》和《小王子》,大星文化策划的浙江文艺出版社版《月亮与六便士》与《人间词话》,不停稳居脱销书排行榜。

两家公司灵敏地注意到,虽然读者有阅读经典的必要,但对付大多数读者来说,阅读超过时空的作品还是比较吃力的。

“一个时代有一个时代的语言”,朱鸰说,“今有璞玉于此,虽万镒,必使玉人雕琢之。不要说明清古文,就连民国的白话,对通俗读者来说也有阅读障碍。经典的外国作品也是如斯,几十年前翻译的版本,如今读起来比较有距离感。”

对公版书停止从新编辑和翻译,低落经典作品的阅读难度,被称为“拆门坎”。

让公版书零门坎,能力最大限度地争取读者,扩大图书的销量。事实证明,这种行为最终取得了市场的承认,“无需古文基础,就能完全读懂”“驰名翻译家良心翻译”成为公版书新的宣传点。

低落阅读难度后,吸引来了怎样的读者?如何留住这些读者?果麦文化和大星文化对此有十分清醒的认知。从出版角度来看,“重要是出版人唐诺所说的‘假装读者’,假装读者其的力没有真正到这个地步,甚至阅读是吃力的,可是他咱咱们有一种向往,或是遭到某种诱引,不管那是误会还是启发。”从社会层面来看,被吸引来的读者以新兴的都邑中产阶层为主,这些人一方面有经济气力和文化必要,另外一方面缺乏老派中产阶层的文化底蕴。“他咱咱们非分分外看重情势,对图书的装帧计划请求更高。”

朱鸰以其介入过的《浮生六记》为例,图书推出后,获得至多的反馈便是对图书封面计划和内容排版的讴歌:“非常喜欢,不管是书的装帧还是排版,都很亲近读者,有想读的冲动。”“这个版本很不错,装帧相当精美,不花哨,纸张很有质感,字体大小适中。排版也很好,有利于阅读。”

更漂亮的装帧排版,更轻松的阅读体验,再加上后期的大力宣传,让这些公版书摆脱曩昔“故纸堆里挖进去的”的老派形象,取得了更年青读者的喜爱。这种情势也被其余图书公司和出版社效仿,动员了更多公版书的销量。

公版书再开拓丰富图书供给

公版书这种现象级的流行趋向,引起了社会的普遍讨论。

反对声音重要有两种:一种认为这些图书公司策划的公版书是“哗众取宠”。2016年,果麦结合新世相策划推出《青春版·红楼梦》,在预售阶段就遭遇浩繁读者的批评,粉赤色的包装和夸大的宣传被读者认为是轻浮的表示,豆瓣网友提议“一星运动”种聘书。一种认为公版书市场目前存在过度竞争的成就,为司】彀哉市场,出版商过度看重装帧计划、产品宣传和价钱战,反而忽略了最重要的内容编校,使得新出的公版书品格良莠不齐,给消费者构成困扰。

支撑者则说,“书之存在,能被读到,便是幸运。何必强求情势?”认为公版书的从新开拓,让读者从新阅读经典,为图书市场注入活气。

国度新闻出版署发布的《世界新闻出版业基本环境》显示,2017年世界出版新书25.5万种,比上年低落2.79%;总印数22.74亿册(张),低落5.58%,新版图书种类与印数初次双双下降。与此同时,重印图书种类与印数持续坚持较快增长,并在种类上初次超过新版图书。

经典图书读者群体赓续扩大,是成熟图书市场的重要表示。外面看,似乎是出版商对公版书的再开拓推动了公版书的流行,实际上,是出版商的行为称心了重生读者对付经典图书阅读的必要,读者数目和文化必要的增长才是中央推动力。

自2012年以来,市场不停饱受图书立异力不敷之苦。开卷公司的申报显示,新书对图书市场贡献从2016年的18.66%下降至2018年的17%。公版书的繁华,一定程度上弥补了新书力量不敷的缺口,也为新书开拓供给了灵感和偏向。

诚然,在剧的版本竞争中难免泥沙俱下,但浩繁版本优胜劣汰,最终会留下品德最佳的版本。比如公版书中最驰名的四大名著,颠末几十年的积淀,读者已经构成为了比较鲜明的品牌认知:国民文学出版社等专业社的版本最值得购买。对未来公版书市场的睁开,咱咱咱们充斥等待。

注:本站原创内容迎接转载,转载请注明出处。

相干文章

收藏

编辑推荐

每日推荐

每周热门

  1. 1《中国书画导报六年精选集》出版
  2. 2《2011-2016黄金亮师生作品集》入编约请函
  3. 3【中国美术新闻网专稿】中国现代文艺出版社出版《中国现代书画百杰》
  4. 4张可珂诗文摄影集《诗影同业》出版
  5. 5“朗读者计划”让书店春天永驻

艺术批评

收藏存眷

推荐资讯

对付咱咱咱们联系咱咱咱们版权说明广告报价羲之传媒专家参谋
返回顶部
友情链接:电动汽车技术网  速诚物流网  中国按摩椅网  花瓣养生新闻网  装修第一网  朗天财经网  红心音乐网  机械科技行业网  社区服务网  九哲手绘网